11月13日，日本千叶县柏市议会议员、Mother’s Garden特别养护老人院设施长后藤浩一郎先生，J·M·E株式会社法人代表高桥正雄先生，日中协动发展促进协会代表理事片山秀树先生、周藤纱织女士一行四人到中关村科技就养老业务合作，进行考察访问。双方就护理培训、老年专用食品和适老化产品代理合作等方面合作进行了深入的交流。

中关村科技董事长兼总裁侯占军先生、中关村科技副总裁董国明先生、中关村科技副总裁李斌先生携北京泰和养老院有限公司执行董事兼总经理苏庆宇先生及相关业务部门负责人欢迎接洽。

中关村科技董事长侯占军与后藤浩一郎先生

交流会上，侯占军董事长对后藤浩一郎先生一行的到来表示欢迎，并期望双方的合作能够实现共赢。

中关村科技副总裁李斌

李斌副总裁向来宾介绍了中关村科技的历史沿革、产业特色以及中关村科技养老产业“一体两翼”的发展战略即以O2O养老服务平台“久久泰和”为主体，以养老产业服务平台“60+”、护理资源整合平台“壹照护”为双翼。

他表示：“中关村科技养老业务将聚焦社区和居家，采用‘社区CCRC’模式，着力打造O2O养老服务平台久久泰和。通过深度与街道、社区等各级政府合作，探索养老机构与家庭、社区医疗机构、街道政府联动合作的‘四位一体’模式，提供社区养老机构+养老驿站的服务，打造中小型养老服务综合体，为老年人提供一站式全生命周期的养老服务，实现养老不离家，不离社区的目标。

养老产业服务平台 -‘60+’，是针对行业用户、养老投资机构，专业提供行业资讯、行业数据、行业研究、行业投融资服务的平台。它依托北京中关村青年科技创业投资有限公司进行项目孵化。‘壹照护’则是借鉴国外care.com的模式，精心打造面向老年人、子女和护理员的护理资源整合平台，通过引入先进机制，加强护理人员的背景调查及培训，为客户提供优质的护理员。三大业务相互协同，共同构建老年全生命周期的养老服务体系。”

北京泰和养老院有限公司执行董事兼总经理苏庆宇

中关村科技养老业务线下业务负责人、北京泰和养老院有限公司执行董事兼总经理苏庆宇介绍了久久泰和护养中心的相关事宜。

后藤浩一郎先生

后藤浩一浪先生表示，日中两国因国庆和文化背景不同，在养老护理理念和实践方面有所区别。日本提倡“自立支援”，即老人自己能做的事情尽量自己做，而不是让护理员全权代劳。“例如能去自己拿饭的就不让护理员送过去，能自己上厕所的就自己去，加强其锻炼，让坐轮椅进去的老年人最终能够站起来。”他还介绍了关于日本一些老年人专用食品和适老化产品的情况。

会上，双方还就进一步加强合作进行了交流。

下午后藤浩一郎先生一行到中关村科技养老业务-“久久泰和”旗下的左家庄街道日间照料中心、久久泰和护养中心进行了参观和交流。

参观过程中，交流团一行体验了护养中心的老年服务设施、特色中医理疗服务，品尝了特色老年餐，并与养老院工作人员进行了深入的沟通，还与部分入住的老人进行了交流。后藤浩一郎先生表示，非常感谢中方的热情接待，体会到了久久泰和工作人员认真负责的态度，希望双方能够在养老院管理、护理培训方面展开更加深入的交流与合作。

据了解，“妈妈的花园”以社会福祉法人マーナーオークガーデンズ为经营主体，其地点位于千叶县柏市，属于“柏市项目”其中之一。该设施建于2004年，设施为上下两层建筑，全体占地面积6226平米，建筑占地面积4910平米，平均每人13.4平米。建立时有70个床位，短期入住10个床位，日间照料20人，同时提供家庭访问服务，并帮助制定护理介护计划。另一个设施有50个床位，于两年前建立。

Mother’s Garden部分活动照

mother's garden 公共区域

“妈妈的花园”主要包含特殊养护老人院、短租、日间照料中心，设施内特殊养护的入住者和看护员以及看护职员的比例为1:1.43，护理人员也都是秉着“人人为我，我为人人”的原则，为老人提供更优质的服务。另设救助站、看护计划中心，针对日常生活有障碍的老年家庭提供上门的看护服务，并且与附近医院达成长期的病床确保合作以及入住者紧急应对措施。

此前，今年5月中关村科技养老团队到“妈妈的花园”项目进行了考察访问。